Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎ Улюблені переклади
•‎
•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук


▪Вільний мовний обмін

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
▪▪‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Латинська-Каталанська - Pater familias imperio suo parvam familiam,...

Поточний статус ‎Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ЛатинськаКаталанська

Заголовок
Pater familias imperio suo parvam familiam,...
Текст
Публікацію зроблено Ruger
Мова оригіналу: Латинська

Pater familias imperio suo parvam familiam, liberos servosque, regebant. Magna concordia in patria erat. Non magnas divitias sed industriam magnam habebant. Senatus populusque Romanus magnam gloriam Romae clarumque imperium Romanum magno animo semperdefendebant.

Заголовок
El pare de família a
Переклад
Каталанська

Переклад зроблено evulitsa
Мова, якою перекладати: Каталанська

Els pare de família, amb la seva autoritat, manava la seva petita família i els seus lliberts i esclaus. Hi havia una gran concòrdia a la pàtria. No tenien grans riqueses, però sí una gran artesania. El senat i el poble romà sempre defensaven la gran glòria de Roma i l'il·lustre poder romà amb gran ànim.
Затверджено Lila F. - 10 Грудня 2007 14:53