Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Іспанська-Арабська - siempre estaras conmigo aunque no estes aqui

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ІспанськаГрецькаАрабськаДавньоєврейськаЯпонська

Категорія Поезія

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
siempre estaras conmigo aunque no estes aqui
Текст
Публікацію зроблено bembita
Мова оригіналу: Іспанська

siempre estaras conmigo aunque no estes aqui

Заголовок
إخلاص
Переклад
Арабська

Переклад зроблено kendi
Мова, якою перекладати: Арабська

رغم غيابك فصورتك لن تفارقني أبدا
Пояснення стосовно перекладу
هناك ترجمات متعددة للجملة
ستظل في مخيلتي دوما رغم غيابك عني
Затверджено elmota - 25 Жовтня 2007 08:53