Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Шведська-Данська - hva er med i købet af trense

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ШведськаДанська

Категорія Сайт / Блог / Форум

Заголовок
hva er med i købet af trense
Текст
Публікацію зроблено voulak
Мова оригіналу: Шведська

Träns
Komplett med nosgrimma, vävribbtyglar med snabbhake bett ingår ej.Strass på Pannband
Svart.
Пояснення стосовно перекладу
forstår ikke hva det er som er med til trensen som jeg vil købe

Заголовок
Hvad er med i købet af trense
Переклад
Данська

Переклад зроблено Mkay
Мова, якою перекладати: Данська

Trense
Komplet med næsegrime, tøjler af ribstof med hurtigkrog. Bid er ikke inkluderet. Strass på pandebåndet. Sort.
Пояснення стосовно перекладу
Jeg er ikke ride-kyndig, og som sådan har jeg ingen anelse om hvad ribtøjler eller strass er, men jeg håber det giver mening. Måske kaldes hurtigkrogen et hurtigspænde, hurtighaspe, eller lignende.
Затверджено Anita_Luciano - 9 Жовтня 2009 16:37