Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Оригінальний текст - Іспанська - Cuentan los Ã¡rboles mas viejitos del bosque que...

Поточний статус ‎Оригінальний текст

Цей текст можна переглянути такими мовами: Іспанська

Іспанська

Китайська спрощена

Категорія Література - Діти та підлітки

Заголовок	Cuentan los Ã¡rboles mas viejitos del bosque que...
Тексти для перекладу Публікацію зроблено MarinaSmith	Мова оригіналу: Іспанська Cuentan los Ã¡rboles mas viejitos del bosque que un dÃa, hace mucho tiempo, Dios se asomÃ³ al balcon del cielo y despuÃ©s de observar un largo rato lo que pasaba en la Tierra dijo al Ã¡ngel que estaba a su lado:

22 Квітня 2009 03:00

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		24 Квітня 2009 10:31
	cacue23 Кількість повідомлень: 312	Sorry to bother you again, Lilian. But may I have another bridge from you, please? Thank you very much. CC: lilian canale
		24 Квітня 2009 14:32
	lilian canale Кількість повідомлень: 14972	"The eldest trees in the woods tell that once, long ago, God leant out of the balcony of heaven and after observing for a long time what was happening on Earth, he told the angel beside him:..." CC: cacue23
		24 Квітня 2009 23:57
	cacue23 Кількість повідомлень: 312	Thanks, Lilian.