Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Шведська-Англійська - Hejsan!Jag skulle skriva ett brev till Julite...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ШведськаАнглійськаПерська

Категорія Мовлення - Освіта

Заголовок
Hejsan!Jag skulle skriva ett brev till Julite...
Текст
Публікацію зроблено kawe
Мова оригіналу: Шведська

Hejsan!Jag skulle skriva ett brev till Julite Mamma

Заголовок
Hello! I should write a letter to Julite's Mum
Переклад
Англійська

Переклад зроблено pias
Мова, якою перекладати: Англійська

Hello! I should write a letter to Julite's Mum
Затверджено Tantine - 6 Березня 2008 21:23





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

6 Березня 2008 19:12

Tantine
Кількість повідомлень: 2747
Hej pias

Should this read "Julite's mum"?

Bises
Tantine

6 Березня 2008 19:19

lilian canale
Кількість повідомлень: 14972
Or maybe: Mum Julite


6 Березня 2008 19:24

pias
Кількість повідомлень: 8113
Salut Tantine!
Yes, you are right, Thanks!
(The source also miss the "s".)
I'll edit ...


6 Березня 2008 19:34

pias
Кількість повідомлень: 8113
Hello Lilly!
..Wow a new avatar, I didn't recognized you first.
I don't think that your proposal here is right, even if your ideas often are good.

6 Березня 2008 21:24

Tantine
Кількість повідомлень: 2747
It's validated

Bises
Tantine