Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Англійська-Іспанська - Hello, Please verify the changes...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Латвійська

Англійська

Іспанська

Категорія Лист / Email - Комп'ютери / Інтернет

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	Hello, Please verify the changes...
Текст Публікацію зроблено felipelavinz	Мова оригіналу: Англійська Переклад зроблено Neko Hello, please reply to this e-mail to verify the changes. Please insert in your e-mail reply and the following text in your return email.
Пояснення стосовно перекладу	It's meaning only! Not word per word.

Заголовок	Hola, Por favor verifique los cambios...
Переклад Іспанська Переклад зроблено Elesmer	Мова, якою перекладати: Іспанська Hola, por favor responda a este e-mail para verificar los cambios. Por favor inserte en su e-mail de respuesta el e-mail y el texto a continuaciÃ³n.
Пояснення стосовно перекладу	esta fue la mejor traducciÃ³n que logrÃ© a partir del inglÃ©s, entretanto les recuerdo que la traducciÃ³n de un texto ya traduzido puede incurrir en algunos errores de expresiÃ³n.

Затверджено lilian canale

- 17 Лютого 2008 00:57