Завершені переклади

Результати 9081 - 9100 з 105991

•••• 355 ••• 435 •• 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 •• 475 ••• 555 •••• 955 ••••• 2955 ••••••

31 Мова оригіналу EspÃrito Livre; Conhece A Ti Mesmo; EspÃrito Livre; Conhece A Ti Mesmo; Gostaria que as expressÃµes fossem escritas de duas maneiras: a primeira, com as palavras escritas com as primeiras letras maiÃºsculas, exemplo: "Conhece A Ti Mesmo" / "EspÃrito Livre"; a segunda maneira de forma normal como em uma frase, exemplo: "Conhece a ti mesmo"; EspÃrito livre" Muito Obrigado... <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Завершені переклади Free Spirit; Know Thyself Î•Î»ÎµÏÎ¸ÎµÏÎ¿ Ï€Î½ÎµÏÎ¼Î±, Î“Î½ÏŽÎ¸Î¹ ÏƒÎ±Ï…Ï„ÏŒÎ½. Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð´ÑƒÑ…; ÐŸÑ–Ð·Ð½Ð°Ð¹ ÑÐµÐ±Ðµ Liber anime, cognosce te ipsum. ×¨×•×— ×—×•×¤×©×™×ª; ×”×›×¨ ××ª ×¢×¦×ž×š; ç²¾ç¥žã‚’è§£æ”¾ã›ã‚ˆã€æ±è‡ªèº«ã‚’çŸ¥ã‚Œã€ à¤®à¥à¤•à¥à¤¤ à¤†à¤¤à¥à¤®à¤¾
5 Мова оригіналу handan bebegim isim <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Завершені переклади My baby Handan Ð¼Ð¾Ð¹ Ð¼Ð°Ð»Ñ‹Ñˆ Ð”ÐµÑ‚ÐµÑ‚Ð¾ Ð¼Ð¸ ç§ã®èµ¤ã¡ã‚ƒã‚“
34 Мова оригіналу Hartelijk gefeliciteerd Hartelijk gefeliciteerd met je verjaardag. <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. http://www.cucumis.org/project_1_p/p_sv_59_2.html Завершені переклади La mulÅ£i ani, cu ocazia aniversÄƒrii! Cestitka Happy birthday! Buon compleanno!
52 Мова оригіналу Î•Î¯ÏƒÎ±Î¹ Ï…Ï€ÎÏÎ¿Ï‡Î¿Ï‚ Î¬Î½Î¸ÏÏ‰Ï€Î¿Ï‚... Î•Î¯ÏƒÎ±Î¹ Ï…Ï€ÎÏÎ¿Ï‡Î¿Ï‚ Î¬Î½Î¸ÏÏ‰Ï€Î¿Ï‚... Î¸Î± ÎµÎ¯Î¼Î±Î¹ Ï„ÏÏ‡ÎµÏÎ· Î±Î½ Î· Î¶Ï‰Î® Î¼Î±Ï‚ Î¸ÎÎ»ÎµÎ¹ Î¼Î±Î¶Î¯. Завершені переклади I'll be very lucky if life wants us (to be) together... l'amour
7 Мова оригіналу Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст. ad saxum ad saxum <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Завершені переклади alla rupe
75 Мова оригіналу Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст. I do believe her, though I know she lies. When my love swears that she is made of truth, I do believe her, though I know she lies. (quote by William Shakespeare, Sonnet CXXXVIII) Завершені переклади Yo le creo Quand mon amour jure ... Ja joj verujem, iako znam da laÅ¾e. Jag tror pÃ¥ henne, fast jag vet att hon ljuger. O cred, deÅŸi ÅŸtiu cÄƒ minte. WierzÄ™ jej, choÄ‡ wiem, Å¼e kÅ‚amie. Ich glaube ihr Quando minha amada jura ... Yalan sÃ¶ylediÄŸini bildiÄŸim halde ona inanÄ±yorum. Ik geloof haar Ã‰g trÃºi henni, Ã¾Ã³ aÃ° Ã©g veit aÃ° hÃºn lÃ½gur. AÅ¡ tikrai tikiu ja, nors Å¾inau, kad ji meluoja. Jo la crec, malgrat que sÃ© que menteix. Ø¹Ù„ÛŒØ±ØºÙ… Ø§ÛŒÙ† Ú©Ù‡ Ù…ÛŒ Ø¯Ø§Ù†Ù… Ø¯Ø±ÙˆØº Ù…ÛŒ Ú¯ÙˆÛŒØ¯ ØÙ‚ÛŒÙ‚ØªØ§Ù‹ Ø¨Ø§ÙˆØ± Ù…ÛŒ Ú©Ù†Ù….
121 Мова оригіналу Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст. Response to friend Hey buddy, I come back in less than 2 weeks! We will have to party it up then... but I sure hope she isn't, I'll have to beat that woman's ass. Завершені переклади srpski