Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎ Любими преводи
•‎
•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене


▪Безплатен езиков обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
▪▪‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Превод - Турски-Босненски - merhaba cindy. aslında

Текущо състояние ‎Превод
Този текст го има и на следните езици: ТурскиАнглийскиБосненскиИталиански

Категория Любов / Приятелство

Заглавие
merhaba cindy. aslında
Текст
Предоставено от mavisu054
Език, от който се превежда: Турски

merhaba cindy. aslında ingilizceyi yeni öğreniyorum şimdilik yeterli cevap veremeyeceğim için üzgünüm.umarım zamanla bu sorunumu aşarım.kendine iyi bak görüşmek üzere.
bu arada iyi uykular.tatlı rüyalar...
Забележки за превода
U.S

Заглавие
Zdravo Sindi. Zapravo,
Превод
Босненски

Преведено от adviye
Желан език: Босненски

Zdravo Sindi. Zapravo, tek nedavno sam počela da učim engleski jezik. Prema tome, žao mi je što ti neću moći dati koristan odgovor za sada. Nadam se da ću se moći riješiti ovoga za neko vrijeme, Čuvaj se. Vidimo se.
Забележки за превода
This is original adviye's translation:"Zdravo Cindy.U stvari engleski jezik tek ucim,zao mi je sto ti zasad ne mogu odgovoriti na dovoljan nacin,nadam se da cu vremenom ovaj problem rijesiti.Pazi se,dovidjenja.U medjuvremenu dobro spavanje,slatki snovi."

За последен път се одобри от lakil - 8 Декември 2007 12:19