Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Холандски-Английски - Ploegbaas, Beleg

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ХоландскиАнглийски

Категория Есе - Възпитание

Заглавие
Ploegbaas, Beleg
Текст
Предоставено от tristangun
Език, от който се превежда: Холандски

Ploegbaas,
Beleg
Забележки за превода
Ploegbaas, ik moet het beroep van m'n vader uitleggen in een Engelse brief.
Mijn vader is 'baas' over een apart deel van een Fabriek. Dit is wat ik bedoel met 'ploegbaas'

Beleg of Charcuterie, het vlees dat je tussen je boterham legt/smeert.

Заглавие
foreman, filling
Превод
Английски

Преведено от Chantal
Желан език: Английски

foreman
filling
Забележки за превода
Foreman or team manager, but team manager is more used for sports. Filling can also be sandwich filling, which makes it more clear :).
За последен път се одобри от Chantal - 21 Август 2007 13:44