Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Португалски Бразилски-Латински - Deus está conosco

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: Португалски БразилскиИталианскиЕсперантоЛатинскиФренскиАрабскиИврит

Категория Израз

Заглавие
Deus está conosco
Текст
Предоставено от lukzmiro
Език, от който се превежда: Португалски Бразилски

Deus está conosco
Забележки за превода
Olá. Gostaria que essa frase fosse traduzida para o latim pois quero fazer uma tatuagem.
Tem um significado importante para mim pois é o nome da minha filha (Manuela, apesar de ser um nome hebraico gostaria de escrevê-lo em latim)

Заглавие
Deus nobiscum est
Превод
Латински

Преведено от goncin
Желан език: Латински

Deus nobiscum est
Забележки за превода
<bridge>
God is with us
</bridge>
За последен път се одобри от Porfyhr - 18 Септември 2007 05:11