Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Оригинален текст - Турски - Bana iltifat etme benim o hislerim ...

Текущо състояниеОригинален текст
Този текст го има и на следните езици: ТурскиФренски

Категория Чат - Любов / Приятелство

Заглавие
Bana iltifat etme benim o hislerim ...
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от francescafmg
Език, от който се превежда: Турски

Bana iltifat etme, benim o hislerim yok olmuÅŸ,
Çünkü ben bir robot olmuşum,
Ben kendimi tanımıyorum; sen beni tanıyamazsın,
Bir gün sebepsizce dalarsan uzaklara bil ki o gün,
Benim gittiğim gündür.
Забележки за превода
Bonjour - merci à ceux qui pourront m'aider à traduire ce texte en français -

Diacritics edited according to merdogan's suggestions. <Lilian>
Before edits:
"bana iltifaetme benim o hislerim yok olmus
çunku ben bir robot olmusum
benkendimi tanimiyorum sen beni taniyamassin
birgun sebebsizce dalarsan uzaklara bilki ogun benim gittirim gundur"

Най-последно е прикачено от Bilge Ertan - 29 Май 2011 17:17