Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



50Оригинален текст - Турски - Bir sarı renk gördüm sabahın erkeninde Gözlerime...

Текущо състояниеОригинален текст
Този текст го има и на следните езици: ТурскиХоландски

Категория Писмо / Имейл

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Bir sarı renk gördüm sabahın erkeninde Gözlerime...
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от Alice00
Език, от който се превежда: Турски

Bir sarı renk gördüm sabahın erkeninde
Gözlerime değdi parlaklığı uyandım
Bir sağa, kıskanmasın diye bir sola baktım
Baktım, baktım sarıya aldandım
Bir yeşil renk gördüm toprağın yorganında
Gözlerine bulandı muradı, sakındım
Bir ağaçlara, alınma diye bir gözlerine baktım
Daldım, yandım yeşile aldandım
Bir mavi renk gördüm dünyamın çatısında
Bulutlar kapadı semayı yakındım
Bir okyanusa, darılmasın diye bir gök maviye baktım
Sevdim en çok maviyi sevdim.
Забележки за превода
Graag een vertaling in het Nederlands.
16 Декември 2008 22:58