Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Иврит-Английский - A-shir-ra la-do-nai ki ga-oh ga-oh (I will sing...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Иврит

Английский

Португальский (Бразилия)

Категория Песня

Статус	A-shir-ra la-do-nai ki ga-oh ga-oh (I will sing...
Tекст Добавлено shur	Язык, с которого нужно перевести: Иврит A-shir-ra la-do-nai ki ga-oh ga-oh Mi-cha-mo-cha ba-elim adonai Mi-ka-mo-cha ne-dar-ba-ko-desh Na-chi-tah v'-chas-d'-cha am zu ga-al-ta A-shi-ra, a-shi-ra, A-shi-ra.......
Комментарии для переводчика	Essa Ã© uma musica do filme Pricedo egito

Статус	I will sing to the Lord, because he is exalted.
Перевод Английский Перевод сделан elli	Язык, на который нужно перевести: Английский I will sing to the Lord, because he is exalted. Who resembles you among the mighty, oh Lord? Who resembles you, glorified in holiness? You guided with love this people that you redeemed. I will sing, I will sing, I will sing...
Комментарии для переводчика	This is a well known song. It features lines from "Miriam's Song", a song of praise after the Israelites were lead through the red sea and safely reached the other side. This is my own attempt at a translation.

Последнее изменение было внесено пользователем kafetzou - 2 Февраль 2007 14:50