Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Португальский (Бразилия)-Английский - Alyssa foi a melhor e mais animada hÃ³spede que eu...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Португальский (Бразилия)

Английский

Категория Вебсайт / Блог / Форум

Статус	Alyssa foi a melhor e mais animada hÃ³spede que eu...
Tекст Добавлено downes.marina	Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия) Alyssa foi a melhor e mais animada hÃ³spede que eu poderia ter, eu ainda sinto saudade de sair com vocÃª e a Anna, passamos dias muito divertidos juntas! Espero muito encontrÃ¡-las novamente algum dia.

Статус	Funny days...
Перевод Английский Перевод сделан lilian canale	Язык, на который нужно перевести: Английский Alyssa was the best and most lively guest I could have, I still miss hanging out with you and Anna. We spent such funny days together! I really hope to meet you again someday.

Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale

- 12 Сентябрь 2011 20:29

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		12 Сентябрь 2011 19:56
	vinicius_tavares Кол-во сообщений: 1	"I really hope to meet ou again someday" It's more correct that way, I think.