Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Английский-Русский - I like your other...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийРусский

Категория Чат - Любoвь / Дружба

Статус
I like your other...
Tекст
Добавлено loveukr
Язык, с которого нужно перевести: Английский

I like your other friend (the one from Ivano-Frankivsk) better. If he is going to visit you, let me know.

Статус
Мне больше нравится другой твой..
Перевод
Русский

Перевод сделан e-strano
Язык, на который нужно перевести: Русский

Мне больше нравится другой твой друг (тот, который из Ивано-Франковска). Если он собирается тебя навестить - дай мне знать.
Комментарии для переводчика
Мне больше нравится другая твоя подруга(та, которая из Ивано-Франковска). Если она собирается тебя навестить - дай мне знать.
Speaking about female.
Последнее изменение было внесено пользователем Siberia - 4 Ноябрь 2010 06:14