Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Французский-Английский - DÃ©chets nuclÃ©aires envoyÃ©s en Russie

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Французский

Румынский

Испанский

Английский

Шведский

Итальянский

Немецкий

Португальский (Бразилия)

Русский

Турецкий

Греческий

Арабский

Категория Газеты - Общество / Люди / Политика

Статус	DÃ©chets nuclÃ©aires envoyÃ©s en Russie
Tекст Добавлено Francky5591	Язык, с которого нужно перевести: Французский Le nuclÃ©aire est une Ã©nergie sale qui produit des milliers de tonnes de dÃ©chets, chaque mois la France en exporte environ 1200 tonnes vers la Russie. Nous avons besoin de vous pour stopper ce scandale en finanÃ§ant une action d'envergure afin d'obliger le gouvernement franÃ§ais Ã interdire le transport de dÃ©chets nuclÃ©aires.
Комментарии для переводчика	Lu dans un courrier de Greenpeace. http://www.sommetjohannesburg.org/groupes/frame-greenpeace.html

Статус	Nuclear waste sent to Russia
Перевод Английский Перевод сделан Ionut Andrei	Язык, на который нужно перевести: Английский The nuclear is a dirty energy that produces thousands of tons of nuclear waste, every month France exports up to 1200 tons to Russia. We need you in order to stop this scandal by financing a massive action to force the French government to forbid the transport of nuclear waste.

Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale

- 28 Март 2010 16:16

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		27 Март 2010 15:20
	lilian canale Кол-во сообщений: 14972	This attempt is a bit better, but not good enough yet. Keep trying
		28 Март 2010 13:40
	lilian canale Кол-во сообщений: 14972	Before edits: The nuclear is a dirty energy that produces thousands of tons of nuclear waste, every month France exports up to 1200 tons toward Russia. We need you to stop this scandal with a mass action to force the french guvernment to forbid the transport of nuclear waste