Перевод - Французский-Португальский (Бразилия) - C'est triste de voir que tu Ã©tais seul pour la...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Независимое сочинительство - Дом / Семья

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	C'est triste de voir que tu Ã©tais seul pour la...
Tекст Добавлено Claude Poitras	Язык, с которого нужно перевести: Французский C'est triste de voir que tu Ã©tais seul pour la nouvelle annÃ©e, Ã la plage Copacabana. C'est triste de voir que tu Ã©tais seul dÃ©guisÃ© pour l'anniversaire de Gisele.

Статус	Ã‰ triste ver que vocÃª estava sozinho
Перевод Португальский (Бразилия) Перевод сделан guilon	Язык, на который нужно перевести: Португальский (Бразилия) Ã‰ triste ter visto vocÃª sozinho no ano novo, na praia de Copacabana. Ã‰ triste ter visto vocÃª sozinho disfarÃ§ado para o aniversÃ¡rio da G.

Последнее изменение было внесено пользователем casper tavernello - 6 Март 2009 08:00