Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
▪▪‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

10Перевод - Турецкий-Английский - Hayatın en güzel Anı

Текущий статус ‎Перевод
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийАнглийскийИспанский

Категория Предложение

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Hayatın en güzel Anı
Tекст
Добавлено Vecky
Язык, с которого нужно перевести: Турецкий

Hayatın en güzel Anı; Herşeyden vazgeçtiğimiz zaman bizi hayata bağlayan biri olduğunu düşündüğümüz andır...!!
Комментарии для переводчика
traducction to spanish and american english

Статус
The best moment of life is the moment...
Перевод
Английский

Перевод сделан cheesecake
Язык, на который нужно перевести: Английский

The best moment of life is the moment we think there is someone clinging us to life when we give up everything...!!!
Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 11 Март 2009 15:31





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

10 Март 2009 18:49

merdogan
Кол-во сообщений: 3769
THE bEST mOMENT OF lIFE IS THE mOMENT WE tHINK tHERE IS sOMEONE cLINGING uS TO LIFE wHEN WE gIVE UP eVERYTHING...!!!