Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
▪▪‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

42Перевод - Турецкий-Болгарский - Seni her düşündüğümde kalbime bir yıldız...

Текущий статус ‎Перевод
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийБолгарскийАнглийский

Статус
Seni her düşündüğümde kalbime bir yıldız...
Tекст
Добавлено jan3577
Язык, с которого нужно перевести: Турецкий

Seni her düşündüğümde kalbime bir yıldız çiziyorum. Benim şimdi kaç yıldızım var biliyor musun? Benim artık bir gökyüzüm var.

Статус
Винаги когато си помисля за теб,...
Перевод
Болгарский

Перевод сделан jan3577
Язык, на который нужно перевести: Болгарский

Винаги когато си помисля за теб, рисувам една звезда в своето сърце. Знаеш ли колко звезди имам сега? Вече имам цяло небе.
Последнее изменение было внесено пользователем ViaLuminosa - 9 Январь 2009 21:53