Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



16Перевод - Голландский-Английский - Ik geef om je

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ГолландскийАнглийскийРумынскийКитайский упрощенный АрабскийГреческий

Категория Независимое сочинительство

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Ik geef om je
Tекст
Добавлено apetrei
Язык, с которого нужно перевести: Голландский

Ik geef om je.
ik heb je lief.
iedereen sterft maar niet iedereen leeft,
dus kom je angsten onder ogen en maak je dromen waar.

Статус
I care about you
Перевод
Английский

Перевод сделан Sofija_86
Язык, на который нужно перевести: Английский

I care about you.
I love you.
Everyone dies but not everyone lives,
therefore, get over your fears and make your dreams come true.
Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 24 Ноябрь 2008 18:09