Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



136Перевод - Французский-Португальский (Бразилия) - Je t'aime et je ne sais pas si j'arriverai à te...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ФранцузскийТурецкийАнглийскийИспанскийРумынскийПортугальскийЛатинский языкГреческийСербскийПольскийБолгарскийАрабскийНемецкийИтальянскийПортугальский (Бразилия)РусскийГолландский

Категория Любoвь / Дружба

Статус
Je t'aime et je ne sais pas si j'arriverai à te...
Tекст
Добавлено vanessa ingrid
Язык, с которого нужно перевести: Французский

Je t'aime et je ne sais pas si j'arriverai à te rendre heureux un jour. La meilleure solution serait que je disparaisse. Je t'aime

Статус
Amo você
Перевод
Португальский (Бразилия)

Перевод сделан Angelus
Язык, на который нужно перевести: Португальский (Бразилия)

Amo você e não sei se algum dia chegarei a fazê-lo feliz. A melhor solução seria que eu desaparecesse. Eu amo você.
Последнее изменение было внесено пользователем goncin - 31 Август 2008 19:44