Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Английский-Португальский (Бразилия) - My reliance in you is infinite.

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийАнглийскийПортугальский (Бразилия)ГолландскийБоснийский

Категория Повседневность

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
My reliance in you is infinite.
Tекст
Добавлено cassiocerenlincoln
Язык, с которого нужно перевести: Английский Перевод сделан buketnur

My reliance in you is infinite.
Can you give me your uniform?
You are in the most beautiful place of my heart.
I become sad, when I see you are sad.
The person who believes mostly that you are an angel, is me.
And the person who trusts you mostly, is me too.
You will never be alone.
Do not forget.

Статус
Minha confiança em você é infinita.
Перевод
Португальский (Бразилия)

Перевод сделан lilian canale
Язык, на который нужно перевести: Португальский (Бразилия)

Minha confiança em você é infinita.
Você pode me dar o seu uniforme?
Você está no lugar mais bonito do meu coração.
Fico triste quando vejo que você está triste.
A pessoa que mais acredita que você é um anjo, sou eu.
A pessoa que mais confia em você, também sou eu.
Você nunca estará só.
Não esqueça.

Последнее изменение было внесено пользователем casper tavernello - 13 Сентябрь 2008 00:09