Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Испанский-Болгарский - hermanos por siempre unidos por un propósito...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ИспанскийРусскийБолгарскийПольскийЧешскийТурецкийСловацкийХорватский

Категория Мысли

Статус
hermanos por siempre unidos por un propósito...
Tекст
Добавлено zama2009
Язык, с которого нужно перевести: Испанский

hermanos por siempre

unidos por un propósito
Комментарии для переводчика
por favor necesito estas frases expresadas en una palabra para que asi se llame el nombre de mi promocion no es ninguna tarea. o si me pueden aconsejar asi palabras con sentidos como estas que e puesto porfavor

Статус
Братята са завинаги едно цяло...
Перевод
Болгарский

Перевод сделан documentacia
Язык, на который нужно перевести: Болгарский

Братята са завинаги едно цяло, съединени в една цел.
Комментарии для переводчика
Буквален превод. В художествен превод може да звучи така: "Братята са обвързани во веки"...
Последнее изменение было внесено пользователем ViaLuminosa - 21 Октябрь 2008 09:48