Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



10Перевод - Португальский (Бразилия)-Иврит - Guiado por Deus.

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)Латинский языкАнглийскийИвритХорватский

Категория Выражение

Статус
Guiado por Deus.
Tекст
Добавлено Lucila
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)

Guiado por Deus.
Комментарии для переводчика
O que eu busco nesta frase é o sentido de conduzido por Deus, ou seja que Deus me guia para os seus caminhos.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Статус
מונחית על ידי האל.
Перевод
Иврит

Перевод сделан milkman
Язык, на который нужно перевести: Иврит

מונחית על ידי האל.
Комментарии для переводчика
The above is for female.
If the guided one is a man use:
מונחה על ידי האל
Последнее изменение было внесено пользователем milkman - 8 Январь 2008 19:05