Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



10अनुबाद - ब्राजिलियन पर्तुगिज -फ्रान्सेली - Não está morto quem peleja

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: ब्राजिलियन पर्तुगिज  अंग्रेजीडेनिसफ्रान्सेलीफिनल्यान्डीअरबीस्विडेनीसरबियनजापानीइतालियनक्लिनगनरूसीLatin

Category Expression - Society / People / Politics

शीर्षक
Não está morto quem peleja
हरफ
professorloureiroद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: ब्राजिलियन पर्तुगिज

Não está morto quem peleja
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Essa é a frase-base do pensamento do combatentes gaúchos na Guerra da Farroupilha. Pelejar pode ser compreendido como um sinônimo de guerrear, lutar.

शीर्षक
Il n'est pas mort, celui qui se bat
अनुबाद
फ्रान्सेली

Francky5591द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: फ्रान्सेली

Il n'est pas mort, celui qui se bat
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
I added the coma in the middle, to insist on the second part of the sentence
Validated by Francky5591 - 2007年 सेप्टेम्बर 25日 09:53