Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - पोर्तुगाली-Latin - Conquista os teus medos

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: पोर्तुगालीअंग्रेजीइतालियनLatin

Category Sentence

शीर्षक
Conquista os teus medos
हरफ
silvermoonद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: पोर्तुगाली

Conquista os teus medos

शीर्षक
Vincas tuos timores!
अनुबाद
Latin

Mistayaद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: Latin

Vincas tuos timores!
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Ho usato il "congiuntivo esortativo" e non l'imperativo, perchè, senza contesto, ho preferito optare per l'opzione più "morbida".

I preferred to use the subjunctive instead of the imperative form because, without a context, I chose the "softer" option.
Validated by luccaro - 2006年 सेप्टेम्बर 5日 15:02