अनुबाद - तुर्केली-अंग्रेजी - HiÃ§ tanÄ±maz tenim ellerini, Bilmez yÃ¼reÄŸim bilmez...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

Category Song

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	HiÃ§ tanÄ±maz tenim ellerini, Bilmez yÃ¼reÄŸim bilmez...
हरफ erkan505द्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: तुर्केली HiÃ§ tanÄ±maz tenim ellerini, Bilmez yÃ¼reÄŸim bilmez yÃ¼reÄŸini
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	ÅŸarkÄ± sÃ¶zÃ¼

शीर्षक	My skin doesn't know...
अनुबाद अंग्रेजी 44hazal44द्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी My skin doesn't know your hands at all, my heart doesn't know your heart.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	maybe ''my heart doesn't know yours'' would be better but 'heart' is used twice in the original and I did in the same way

- 2009年 अप्रिल 21日 22:24