Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 라틴어-프랑스어 - Quem di diligunt adulescens ...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 라틴어프랑스어영어이탈리아어

분류 문장

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
Quem di diligunt adulescens ...
본문
Monny5에 의해서 게시됨
원문 언어: 라틴어

Quem di diligunt adulescens moritur
이 번역물에 관한 주의사항
adulescens (adolescens), entis : part. prés. de adulesco (adolesco).
- subst. ou adj. m. f. : jeune homme, jeune fille, qui a passé l'âge de l'adolescence

제목
Celui qui est aimé des dieux mourra ...
번역
프랑스어

Francky5591에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 프랑스어

Celui qui est aimé des dieux mourra jeune.
이 번역물에 관한 주의사항
dīlĭgo, ĕre, lexi, lectum : - tr. - 1 - diviser, découper, séparer. - 2 - aimer avec choix, estimer, avoir des égards pour, considérer, honorer. - 3 - aimer, se plaire à (en parl. des objets inanimés). - 4 - choisir, élire.
Francky5591에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 12월 21일 12:20