번역 - 영어-브라질 포르투갈어 - This will be used for the line in the story which i am making.

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 속어 - 나날의 삶

제목	This will be used for the line in the story which i am making.
본문 ãƒŸãƒã‚¤ãƒ«에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 You dumb brat!! This is no joke!! You gotta be kidding! Let's get going! keep going! Watch out!Get down! Incoming! Shooooot!Take them all down! There's a guy with a one-track mind...(he)Reminds me of Nestor. What awaites them at the end. How the heck could anyone do this? Hurry and run to somewhere safe! Please,Be safe! Darn!If i've only noticed(arrived)sooner...
이 번역물에 관한 주의사항	Eu quero que estas expressÃµes serÃ¡ traduzido com PortuguÃªs brasileiro e Espanol Argentino. Por favor.

제목

Isto serÃ¡ usado na linha da histÃ³ria a qual eu estou fazendo ...

번역

브라질 포르투갈어

milenabg에 의해서 번역되어짐

번역될 언어: 브라질 포르투갈어

Seu pirralho tolo !!
Isto nÃ£o Ã© uma piada !
VocÃª deve estar zombando !
Vamos andando !
continue andando !
Tenha cuidado ! Abaixe-se !
Entrando !
Atireee ! Todos para o chÃ£o !

HÃ¡ um garoto com uma idÃ©ia somente... (ele). Isso me faz lembrar do Nestor.
Que os espera no final.
Como esse demÃ´nio pode fazer isto a qualquer um ?
Apresse-se e corra para algum lugar seguro !
Por favor, salve-se !
AmaldiÃ§oado ! Brevemente eu darei notÃcia (chegarei) ...

milenabg에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 5월 18일 09:35