Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 영어-스페인어 - Never stop dreaming.

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

브라질 포르투갈어

라틴어

라틴어

이탈리아어

스페인어

분류 사고들

제목	Never stop dreaming.
본문 antrea에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 goncin에 의해서 번역되어짐 Never stop dreaming.

제목	Nunca pare de soÃ±ar.
번역 스페인어 brusurf에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 스페인어 Nunca pare de soÃ±ar.

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2012년 6월 29일 19:19

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2012년 6월 26일 21:37
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	Hi Jp, could you please merge this request with this other one. Thanks. CC: jp
		2012년 6월 27일 12:19
	jp 게시물 갯수: 385	Done, thx!
		2012년 6월 29일 04:10
	Lev van Pelt 게시물 갯수: 313	"Nunca dejes de soÃ±ar"
		2012년 6월 29일 15:10
	brusurf 게시물 갯수: 32	He traducido "nunca pare de soÃ±ar" porque imperativo formal
		2012년 6월 29일 16:13
	Lev van Pelt 게시물 갯수: 313	You are right; brusurf. My apologies! I took the English text as the original one; and, even so, my reading is questionable.
		2012년 6월 29일 16:19
	brusurf 게시물 갯수: 32	No problem! :-)