Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 핀란드어-덴마크어 - Matkailupalveluiden tuottaja

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

핀란드어

덴마크어

분류 오락 / 여행

제목	Matkailupalveluiden tuottaja
본문 malla66에 의해서 게시됨	원문 언어: 핀란드어 Matkailupalveluiden tuottaja on liikunta- ja hyvinvointimatkailun ammattilainen, joka toimii matkailualalla.

제목	En turist tjenesteudbyder...
번역 덴마크어 gamine에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 덴마크어 En turist tjenesteudyder er en specialist for sport og velfÃ¦rsturisme, der arbejder inden for turistbranchen.

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2011년 12월 13일 09:05

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2011년 12월 12일 22:11
	Bamsa 게시물 갯수: 1524	Hej Lene tjenesteyder -> tjenesteudbyder SÃ¥ undrer jeg mig lige over hvorfor du har oversat "specialist of sports" til "specialist inden for tourisme" og "welfare tourism" til "social velfÃ¦rd" Det mÃ¥ da vÃ¦re en fejltagelse
		2011년 12월 13일 00:10
	gamine 게시물 갯수: 4611	Hej Ernst. Jeg oversatte et par stykker pÃ¥ ca samme tid men aner ikke hvorfor jeg har skrevet sport osv. Jeg retter. CC: Bamsa