Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



원문 - 러시아어 - Живу сердцем.

현재 상황원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 러시아어영어페르시아어

제목
Живу сердцем.
번역될 본문
simpsons89에 의해서 게시됨
원문 언어: 러시아어

Живу сердцем.
2011년 6월 17일 17:34





마지막 글

글쓴이
올리기

2011년 6월 17일 18:54

pias
게시물 갯수: 8113
Hello Siberia,

Is this acceptable according to our rules?

CC: Siberia

2011년 6월 17일 19:01

Siberia
게시물 갯수: 611
Totally

2011년 6월 17일 19:05

pias
게시물 갯수: 8113
Ok

2011년 6월 18일 20:45

salimworld
게시물 갯수: 248
I think with an additional English translation request or bridge this request will be translated much faster

2011년 6월 19일 18:08

Siberia
게시물 갯수: 611
I've thought of a bridge already, but I'm lost in translation. Every varient I can think of seems wrong to me.

I think I'll add a request and see if someone else manages a good translation.