Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 터키어-프랑스어 - valla ÅŸaşırdım

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 터키어프랑스어

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
valla şaşırdım
본문
Marypoppins85에 의해서 게시됨
원문 언어: 터키어

Valla şaşırdım ha, hayatımda ilk defa bu kadar arkadaşım doğum günümü kutladı. Durun, ağlatacaksınız beni ! Herkese teşekkür ederim.
이 번역물에 관한 주의사항
before edit: "valla şaşırdım ha hayatımda ilk defa bu kadar doğum günü.için arkadaşalrım doğum günümü kutladı durun len ağlatacanız beni herkese teşekkür ederim"

제목
Anniversaire
번역
프랑스어

44hazal44에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 프랑스어

J'ai vraiment été surpris, pour la première fois dans ma vie, autant d'amis ont fêté mon anniversaire. Arrêtez, vous allez me faire pleurer ! Je remercie tout le monde.
Francky5591에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 6월 11일 23:47