Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



원문 - 영어 - Right to punish and the duty to transform.

현재 상황원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 영어라틴어

분류 문장 - 사회 / 사람들 / 정치들

제목
Right to punish and the duty to transform.
번역될 본문
Fabius에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어

Right to punish and the duty to transform.
이 번역물에 관한 주의사항
Hello, this sentence is to write a police badge in the prison system of the Brazilian capital. Talk about the law that only the state has to punish the offender and also the obligation that it has to turn it into a better person.Thank you very much!

Admin's note : Accepted request
pias에 의해서 마지막으로 수정되었습니다 - 2010년 2월 15일 17:49





마지막 글

글쓴이
올리기

2010년 2월 15일 17:42

Aneta B.
게시물 갯수: 4487
The flag for the request should be English.
Morover, no verb in it.

2010년 2월 15일 17:55

pias
게시물 갯수: 8113
Thanks Aneta

The request was accepted by Franck -11 February 2010, even if there's no verb.

2010년 2월 15일 17:59

Aneta B.
게시물 갯수: 4487
Ok. Thanks, dear Pia!

2010년 2월 15일 19:13

Francky5591
게시물 갯수: 12396
Yeah, it was accepted as a motto (which are considered possible exceptions to our rule 4)