Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

원문 - 영어 - He is my friend for life

현재 상황 ‎원문

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

에스페란토어

터키어

그루지야어

분류 표현 - 문화

제목	He is my friend for life
번역될 본문 kathyforyac에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 He is my friend for life
이 번역물에 관한 주의사항	In Turkish - Dost. And I need the English language alphabet for the phonetics, please - looking for Georgian and Armenian (not a listed option) OTHER LANGUAGE : ARMENIAN

에 의해서 마지막으로 수정되었습니다 - 2009년 12월 28일 11:30

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2009년 12월 26일 19:01
	User10 게시물 갯수: 1173	no verb. Rule 4
		2009년 12월 26일 21:43
	Rodrigues 게시물 갯수: 1621	"is" = verb, isn't it?
		2009년 12월 26일 21:46
	kathyforyac 게시물 갯수: 1	I expanded from the phrase "friend for life" to the full sentence to comply with the rule...
		2009년 12월 26일 21:48
	Rodrigues 게시물 갯수: 1621	ah ok. Now I understand it - all ok.
		2009년 12월 27일 06:21
	casper tavernello 게시물 갯수: 5057	Hi, kathyforyac. I've requested a version in Armenian. Here's the link to that.