Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



49원문 - 터키어 - inandığın gibi yaÅŸamassan yaÅŸadığın gibi inanmaya...

현재 상황원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 터키어영어

분류 문장

제목
inandığın gibi yaşamassan yaşadığın gibi inanmaya...
번역될 본문
tuba fidancı에 의해서 게시됨
원문 언어: 터키어

inandığın gibi yaşamassan yaşadığın gibi inanmaya başlarsın
2009년 4월 23일 20:21





마지막 글

글쓴이
올리기

2009년 4월 23일 21:47

pias
게시물 갯수: 8113
Hello aysegulrose
I'm sorry, this translation can only be made by an expert. This field is not for translations, next time - please use the blue button "translate".

2009년 4월 23일 22:03

aysegulrose
게시물 갯수: 2
Hello Pias;
i essentially used blue button.why didn' u accept my translation? must i be obliged an expert? i want to enhance in my english? can i do?please Help!!!!
thanks...

2009년 4월 23일 22:08

pias
게시물 갯수: 8113
It's not me, that denied your try. The requester has asked for it to be done by an expert. IF there is no expert ...the translation will be accessible for ordinary members after a while.

2009년 4월 23일 22:13

pias
게시물 갯수: 8113
Here are all Tu. -Engl. requests, maybe you can find something to translate there.