번역 - 루마니아어-터키어 - ce faci prietene?

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	ce faci prietene?
본문 florina suarasan에 의해서 게시됨	원문 언어: 루마니아어 ce faci prietene?

제목	nasilsin
번역 터키어 hamza_22에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 터키어 NasÄ±lsÄ±n arkadaÅŸÄ±m?

44hazal44에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 4월 21일 13:45

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2009년 4월 20일 16:36
	44hazal44 게시물 갯수: 1148	Hi azitrad, Could you tell me if the source text means: ''How are you my friend?''. Thank you very much. CC: azitrad
		2009년 4월 21일 09:23
	azitrad 게시물 갯수: 970	Hi 44hazal44, Yes, indeed, it's "How are you my friend?"
		2009년 4월 21일 13:45
	44hazal44 게시물 갯수: 1148	Thanks a lot, dear.