Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



10번역 - 이탈리아어-히브리어 - addio a Nissim

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 이탈리아어영어덴마크어히브리어

분류 사고들 - 나날의 삶

제목
addio a Nissim
본문
nissimara에 의해서 게시됨
원문 언어: 이탈리아어

Nissim, sono sicura che le nostre strade si incroceranno di nuovo al momento giusto. Fino ad allora vivrò la mia vita, come mi hai insegnato. Il prossimo tatuaggio che farò sarà il nome Damian sul braccio di un ragazzo. Ti amo, sarai parte di me per sempre...
이 번역물에 관한 주의사항
Sia Nissim che Damian sono due nomi maschili.

제목
להתראות ניסים
번역
히브리어

milkman에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 히브리어

ניסים, אני בטוחה שדרכינו יצטלבו שוב ברגע הנכון. עד אז אחיה את חיי כפי שלימדת אותי. הקעקוע הבא שאעשה יהיה השם דמיאן על זרועו של בחור. אני אוהבת אותך, תמיד תהיה חלק ממני...
libera에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 8월 20일 23:01