Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 영어-이탈리아어 - I miss the girl I loved so much. She meant...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

이탈리아어

분류 표현

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	I miss the girl I loved so much. She meant...
본문 lovano2에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 I miss the girl I loved so much. She meant everything in the world to me and she still does. I have not been the same without her and I miss her like crazy. I just wish she and I can get back together.
이 번역물에 관한 주의사항	Can I please have somebody help me translate this into Italian. I want to show someone how I feel

제목	.
번역 이탈리아어 Xini에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 이탈리아어 Mi manca quella ragazza che ho amato cosÃ¬ tanto. Lei significava e ancora adesso significa tutto per me nel mondo. Non sono piÃ¹ stato lo stesso senza di lei e mi manca da impazzire. Spero solo che io e lei possiamo tornare assieme.

zizza에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 3월 7일 22:27