Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - Turkish-Spanish - selam yazdiklarini anlamadin ben senin gibi aksan...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turkish

Spanish

Title	selam yazdiklarini anlamadin ben senin gibi aksan...
Text Submitted by westnikita	Source language: Turkish selam yazdÄ±klarÄ±nÄ± anlamadÄ±m ben senin gibi akÅŸam olunca eve gidemiyorum yani internet bulup Ã§eviri yapamÄ±yorum eÄŸer beni istiyorsan TÃ¼rkÃ§e Ã¶ÄŸren
Remarks about the translation	diacritics and typos edited (smy)

Title	Hola, No entendÃ lo que me has escrito. Como tÃº,...
Translation Spanish Translated by turkishmiss	Target language: Spanish Hola, No entendÃ lo que me has escrito. Como tÃº, cuando llega la noche no vuelvo a casa, dicho de otro modo no puedo hacer la traducciÃ³n en Internet. Si me deseas, aprende el Turco.

Last validated or edited by lilian canale

- 19 May 2008 17:32