Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - English-Arabic - There will never be anyone who can...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Spanish

Chinese simplified

English

Arabic

Turkish

Chinese traditional

Category Song - Love / Friendship

Title	There will never be anyone who can...
Text Submitted by edu_ast	Source language: English Translated by Zarynna There will never be anyone who can fill the empty space you left in me. You've changed my life, made me grow ... I am not the same as I was yesterday... A day is a century without you

Title	Ù„Ù† ÙŠÙ…Ù„Ø£ Ø£ØØ¯ Ø£Ø¨Ø¯Ø§Ù‹ Ø§Ù„ÙØ±Ø§Øº Ø§Ù„Ø°ÙŠ ØªØ±ÙƒØªÙ‡ ÙÙŠ Ù†ÙØ³ÙŠ.
Translation Arabic Translated by elmota	Target language: Arabic Ù„Ù† ÙŠÙ…Ù„Ø£ Ø£ØØ¯ Ø£Ø¨Ø¯Ø§Ù‹ Ø§Ù„ÙØ±Ø§Øº Ø§Ù„Ø°ÙŠ ØªØ±ÙƒØªÙ‡ ÙÙŠ Ù†ÙØ³ÙŠ. ØºÙŠÙ‘Ø±Øª ØÙŠØ§ØªÙŠ, Ø¬Ø¹Ù„ØªÙ†ÙŠ Ø£Ù†Ø¶Ø¬... Ù„Ø³Øª ÙƒÙ…Ø§ ÙƒÙ†Øª Ø£Ù…Ø³... Ø§Ù„ÙŠÙˆÙ… Ø¨Ø¯ÙˆÙ†Ùƒ Ù‚Ø±Ù†ÙŒ

Last validated or edited by elmota - 30 August 2007 12:03