Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Indonesian-Nepali - Terjemahan ini hampir benar

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishSpanishBrazilian PortugueseSwedishHebrewPortugueseBulgarianTurkishRomanianGermanPolishEsperantoItalianGreekAlbanianHungarianFinnishDanishSerbianDutchLatvianSlovakIcelandicFaroeseChinese simplifiedNorwegianBosnianRussianJapaneseCatalanFarsi-PersianArabicCzechUkrainianChinese traditionalLatinLithuanianAfrikaansHindiKoreanEstonianIndonesianVietnameseMongolianCroatian
Requested translations: IrishNepali

Title
Terjemahan ini hampir benar
Translation
Indonesian-Nepali
Submitted by cucumis
Source language: Indonesian

Terjemahan ini hampir benar kiranya namun dapat diperbaiki
Remarks about the translation
A literal translation would be: "Saya kira terjemahan ini hampir benar". Many Indonesians would prefer an indirect approach: "Terjemahan ini hampir benar kiranya " ~ "It is thought that...".
20 October 2010 17:52