. .

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Category Poetry - Love / Friendship

Title	Ñ‚Ñ‹ Ð²Ð¾ Ð¼Ð½Ðµ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²ÑŒ Ð¼Ð¾Ñ ÑÐ°Ð¼Ñ‹Ð¹ ÑÐ»Ð°Ð´ÐºÐ¸Ð¹ Ð¸ Ð½ÐµÐ¶Ð½Ñ‹Ð¹ Ð¼Ð¾Ð¹
Text Submitted by Ð¾Ð»ÑŒÐ³Ð°1204	Source language: Russian Ñ‚Ñ‹ Ð²Ð¾ Ð¼Ð½Ðµ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²ÑŒ Ð¼Ð¾Ñ ÑÐ°Ð¼Ñ‹Ð¹ ÑÐ»Ð°Ð´ÐºÐ¸Ð¹ Ð¸ Ð½ÐµÐ¶Ð½Ñ‹Ð¹ Ð¼Ð¾Ð¹

Title	Ð¢Ð¸ Ð² Ð¼ÐµÐ½Ñ–
Translation Ukrainian Translated by Jestem	Target language: Ukrainian Ð¢Ð¸ Ð² Ð¼ÐµÐ½Ñ– ÐšÐ¾Ñ…Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¼Ð¾Ñ” ÐÐ°Ð¹ÑÐ¾Ð»Ð¾Ð´ÑˆÐ¸Ð¹ Ñ– Ð½Ñ–Ð¶Ð½Ð¸Ð¹ Ð¼Ñ–Ð¹
Remarks about the translation	Ð¢Ñ‹ Ð² Ð¼ÑÐ½Ð¸ ÐšÐ¾Ñ…Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¼Ð¾Ðµ ÐÐ°Ð¹ÑÐ¾Ð»Ð¾Ð´ÑˆÐ«Ð¹ Ð¸ Ð½Ð¸Ð¶Ð½Ñ‹Ð¹ Ð¼Ð¸Ð¹

Last validated or edited by ramarren - 13 December 2011 12:45

Translation - Russian-Ukrainian - Ñ‚Ñ‹ Ð²Ð¾ Ð¼Ð½Ðµ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²ÑŒ Ð¼Ð¾Ñ ÑÐ°Ð¼Ñ‹Ð¹ ÑÐ»Ð°Ð´ÐºÐ¸Ð¹ Ð¸ Ð½ÐµÐ¶Ð½Ñ‹Ð¹ Ð¼Ð¾Ð¹

Translation - Russian-Ukrainian - Ñ‚Ñ‹ Ð²Ð¾ Ð¼Ð½Ðµ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²ÑŒ Ð¼Ð¾Ñ ÑÐ°Ð¼Ñ‹Ð¹ ÑÐ»Ð°Ð´ÐºÐ¸Ð¹ Ð¸ Ð½ÐµÐ¶Ð½Ñ‹Ð¹ Ð¼Ð¾Ð¹