Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Arabic-English - ربُ السماءِ فيك الرجاءِ

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: ArabicEnglish

Category Explanations

This translation request is "Meaning only".
Title
ربُ السماءِ فيك الرجاءِ
Text
Submitted by natalii
Source language: Arabic

ربُ السماءِ فيك الرجاءِ
Remarks about the translation
Before edit
rabbousamai fikarrajaii

Title
Hopes
Translation
English

Translated by Prince2001
Target language: English

Oh, God almighty, in you are the hopes.

Remarks about the translation
This sentence means.. that there is no hope in any one or anything but God almighty.. He is the creator and in His hand lays the fate of all
Last validated or edited by lilian canale - 13 February 2010 11:25





Latest messages

Author
Message

8 February 2010 10:24

ABDELJAOUAD
Number of messages: 3
suppress "all"