Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Danish-Latin - Der skal være lys! l Alle mennesker er født lige...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: DanishLatinAncient greekHebrew

Category Poetry - Society / People / Politics

Title
Der skal være lys! l Alle mennesker er født lige...
Text
Submitted by juliel
Source language: Danish

Der skal være lys! Lys er sandhed, lys er viden og lys er håb.
Alle mennesker er født lige i værdighed og rettigheder.

Title
Huc lux adesse debet...
Translation
Latin

Translated by Aneta B.
Target language: Latin

Huc lux adesse debet. Lux veritas, cognitio atque spes est. Omnes homines dignitate et iure pares nasciuntur.
Remarks about the translation
Bridge from gamine:

There must be light. Light is truth,(light is) knowledge and (light is) hope.
All human beings are born equal in dignity and rights.

Thank you!!!
Last validated or edited by Efylove - 21 September 2009 13:25