Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Romanian-French - provocată de: tuse, vorbire, deglutiţie sau...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: RomanianFrench

Category Sentence - Health / Medicine

Title
provocată de: tuse, vorbire, deglutiţie sau...
Text
Submitted by fatmaouali
Source language: Romanian

provocată de: tuse, vorbire, deglutiţie sau căscat. Zona trigger poate fi situată la nivelul si­nusului piriform sau a cartilajului tiroid.
Tratamentul este medicamentos, ca în cazul nevralgiei de trigemen. în cazuri refractare se poate face infiltraţia anestezică tronculară pe­riferică a nervului laringeu superior,între cornul mare al osului hioid şi marginea superioară a cartilajului tiroid.

Title
Provoquée par la toux, la parole, la déglutition ou...
Translation
French

Translated by valkiri
Target language: French

Provoquée par la toux, la parole, la déglutition ou le bâillement, la Trigger Zone peut être située au niveau du sinus piriforme ou du cartilage thyroïde.
Le traitement est médicamenteux, comme dans le cas de la névralgie du trijumeau. Dans des cas réfractaires, on peut faire l’infiltration anesthésique tronculaire du nerf laryngé supérieur, entre la grande corne de l'os hyoïde et le bord supérieur du cartilage thyroïde.
Last validated or edited by Francky5591 - 3 August 2009 15:23





Latest messages

Author
Message

3 August 2009 15:24

Francky5591
Number of messages: 12396
Salut valkiri! Cela fait plaisir de te revoir connectée!

Amitiés, bonne journée!