Translation - Hebrew-Dutch - ×ישתי היקרה ×× ×™ מתגעגעCurrent status Translation
This text is available in the following languages:  
| ×ישתי היקרה ×× ×™ מתגעגע | | Source language: Hebrew
×ישתי היקרה ×× ×™ מתגעגע | Remarks about the translation | |
|
| Mijn lieve vrouw ik mis je | | Target language: Dutch
Mijn lieve vrouw ik mis je | Remarks about the translation | I took as given that the מתגעגע is about the wife and not about something else like his home or children |
|
Last validated or edited by Chantal - 14 September 2009 19:44
Latest messages | | | | |
14 September 2009 19:39 | | | Milkman, Libera, Can one of you give me a bridge for this one? Does it mean 'my dear wife I miss you' ? CC: libera milkman | | |
14 September 2009 19:42 | | | Yes it does
 |
|
| 
Favorite translations
