Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Arabic-German - الصبر

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: ArabicEnglishSpanishPortugueseItalianFrenchGerman

Category Word - Daily life

Title
الصبر
Text
Submitted by marhaban
Source language: Arabic

الصبر مفتاح الفرج .

Title
Zeit
Translation
German

Translated by marhaban
Target language: German

Die Zeit heilt alle Tränen.
Last validated or edited by Rumo - 26 February 2006 09:14





Latest messages

Author
Message

11 February 2006 21:35

Rumo
Number of messages: 220
Hi,
There's a German saying which means, translated word by word: "Time remedies all tears." Do you think it fits?