Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - Spanish-Turkish - Tenga este manual en un lugar cercano para...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Spanish

Brazilian Portuguese

Turkish

Category Explanations - Business / Jobs

Title	Tenga este manual en un lugar cercano para...
Text Submitted by metin72	Source language: Spanish Tenga este manual en un lugar cercano para poder siempre hacer referencia a los diagramas. Antes de realizar trabajos, aconsejamos leer este manual para adquirir las primeras experencias con su herramienta EISENKRAFT. I M P O R T A N T E: AsegÃºrese que todas las partes moviles sean bien lubrificadas.

Title	Bu kÄ±lavuzu..
Translation Turkish Translated by benimadimmayis	Target language: Turkish diagramlara bakmak iÃ§in bu kÄ±lavuzu her zaman yakÄ±n bir yerde bulundurun. EISENKRAFT cihazÄ±nla [aletinizi] ilk deneyimlerinizi edinmeniz iÃ§in Ã§alÄ±ÅŸmaya baÅŸlamadan Ã¶nce bu kÄ±lavuzu okumanÄ±zÄ± tavsiye ediyoruz. Ã–NEMLÄ°: TÃ¼m hareketli parÃ§alarÄ±n iyice yaÄŸlandÄ±ÄŸÄ±ndan emin olunuz.

Last validated or edited by FIGEN KIRCI - 15 October 2008 00:07