Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - German-French - hi schatz ich bin so froh das ich dich...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

German

French

Danish

Bosnian

Category Letter / Email - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".

Title	hi schatz ich bin so froh das ich dich...
Text Submitted by gamine	Source language: German hi schatz ich bin so froh das ich dich kennengelernt habe du bist jetzt schon mein ein und alles ich liebe dich so sehr , ich will dich nie verlieren . wenn wir zusammen sind dann fÃ¼hle ich mich so wohl bei dir ..ich liebe dich deine sÃ¼sse
Remarks about the translation	bitte helft mir diesen text zu Ã¼bersetzen auf bosnisch

Title	Coucou, mon trÃ©sor. Je suis tellement heureuse
Translation French Translated by gamine	Target language: French Coucou, mon trÃ©sor. Je suis tellement heureuse d'avoir fait ta connaissance, tu es dÃ©ja mon tout, je t'aime tant et je ne veux pas te perdre. Je me sens tellement bien Ã tes cÃ´tÃ©s.... Je t'aime. Ta douce.

Last validated or edited by Francky5591

- 19 May 2008 10:41